Source Word
名田
Hiragana
みょうでん
Noun
Japanese Meaning
所有者の名にちなんで名付けられた土地の区画・田地を指す語。歴史的な地割りや土地制度において用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
もちぬしのなまえをつけたたんぼやとちのひとまとまりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
以所有者姓名命名的田地单位 / 以地主之名标识的田地 / 按持有人命名的土地单位
Chinese (Traditional) Meaning
以所有者姓名命名的土地單位 / 以地主名號命名的耕地 / 以地主姓名命名的田地
Korean Meaning
소유자의 이름을 딴 토지 단위 / 주인의 이름으로 구분된 논·밭 / 소유자명으로 명명된 토지
Indonesian
unit lahan yang dinamai menurut nama pemilik / petak tanah/sawah yang diberi nama sesuai pemiliknya / petak lahan tercatat atas nama pemilik (dalam sistem feodal Jepang)
Vietnamese Meaning
đơn vị ruộng đất mang tên người sở hữu / thửa ruộng gắn với tên chủ trong hệ thống điền trang thời trung đại Nhật Bản
Tagalog Meaning
lupaing pinangalan sa may-ari / yunit ng sakahan na ipinangalan sa nagmamay-ari / bahagi ng bukirin na nakapangalan sa may-ari
Sense（1）
a land unit named after the owner
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
