Source Word
新参
Hiragana
しんざん
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
ある分野・場所・集団などに、最近加わったばかりの人。新しく来た人。新入り。初心者。
Easy Japanese Meaning
あたらしくそのばにきたひと。まだようすやきまりにくわしくないひと。
Chinese (Simplified) Meaning
新来者 / 新手 / 菜鸟（网络用语）
Chinese (Traditional) Meaning
新手；初學者 / 新來者；新加入者 / （網路用語）菜鳥（帶貶義）
Korean Meaning
초보자 / 신참 / 뉴비
Indonesian
pendatang baru / pemula (slang internet: newbie/noob)
Vietnamese Meaning
người mới; tân binh / (tiếng lóng, xúc phạm trên Internet) gà mờ; tay mơ
Tagalog Meaning
baguhan / bagong salta / noob (balbal sa internet)
Sense（1）
beginner
Sense（2）
(Internet slang) noob; newfag
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
