Source Word
三曲
Hiragana
さんきょく
Noun
Japanese Meaning
三つの曲。特に、三種類の楽器で合奏する邦楽の一形式。 / 箏・三味線・尺八（または胡弓）の三つの楽器で演奏される合奏曲や、その合奏形態。
Easy Japanese Meaning
しゃくはち、しゃみせん、ことでえんそうするにほんのむかしからあるおんがく。むかしはこきゅう、しゃみせん、ことをつかった。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统合奏形式，由尺八、三味线与筝组成 / 旧制“三曲”，由胡弓、三味线与筝组成
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統音樂的三重奏合奏形式，包含尺八、三味線與箏 / 早期編制為胡弓、三味線與箏的三重奏
Korean Meaning
샤쿠하치·샤미센·고토로 구성된 일본 전통 삼중주 / 과거에는 코큐·샤미센·고토 편성의 삼중주
Indonesian
ansambel musik tradisional Jepang dengan tiga instrumen: shakuhachi, shamisen, koto / genre musik trio tradisional Jepang / komposisi untuk tiga instrumen tradisional Jepang (dulu kokyu, shamisen, koto)
Vietnamese Meaning
Dàn tam tấu truyền thống Nhật Bản gồm shakuhachi, shamisen và koto. / Trước kia: dàn tam tấu gồm kokyū, shamisen và koto.
Tagalog Meaning
pangkat-tugtugan sa tradisyong Hapones na may tatlong instrumento: shakuhachi, shamisen, at koto / tatluhang tugtugan ng musikang Hapones (noon: kokyū, shamisen, at koto)
Sense（1）
sankyoku, a traditional Japanese ensemble consisting of three instruments: shakuhachi, shamisen, and koto (formerly kokyu, shamisen, and koto)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
