Source Word
封建制度
Hiragana
ほうけんせいど
Noun
Japanese Meaning
主に中世から近世にかけてみられた社会構造で、領主が土地を所有し、その土地を封として家臣や農民に与える代わりに、軍役や労役、貢納などの義務を課す制度 / 日本史では、荘園制や幕藩体制などに見られる、武士階級を中心に領主と農民の主従関係・身分秩序が固定化された政治・社会の仕組み / 一般に、血縁や身分、主従関係が重視され、個人の自由よりも身分的義務や忠誠が優先される社会制度のこと
Easy Japanese Meaning
とちをもつひとが、ほかのひとにとちをつかわせ、はたらかせるむかしのしくみ
Chinese (Simplified) Meaning
以分封土地与宗法等级为核心的社会制度 / 领主对农民的统治与依附关系的社会经济结构 / 中世纪欧洲等地区的封君—附庸体制
Chinese (Traditional) Meaning
以封君授封與臣屬效忠為核心的社會政治制度 / 以領主對土地與農民的支配為基礎的體制 / 階層森嚴、貴族與農民隸屬關係的制度
Korean Meaning
영주가 토지와 군사력을 바탕으로 신하·농민을 지배하는 사회 체제 / 주종 관계와 봉토 분급에 기초한 중세적 정치·사회 제도
Indonesian
feodalisme / sistem feodal / tatanan sosial feodal
Vietnamese Meaning
chế độ phong kiến / hệ thống xã hội phong kiến
Tagalog Meaning
piyudalismo / sistemang piyudal / kaayusang piyudal
Sense（1）
feudalism (social system)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
