Source Word
アイオーン
Hiragana
あいおうん / あいおおん
Noun
Japanese Meaning
ギリシア哲学やグノーシス主義などで用いられる概念で、永遠・永劫の時間、あるいは宇宙的存在・霊的存在の階位を指す語。英語 “aeon / eon” に対応する。
Easy Japanese Meaning
とてもながいじかんのこと。またみえないせかいのものをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
永劫；极长的时代 / （诺斯替）永元；神性的流溢
Chinese (Traditional) Meaning
（哲學）極長的時期或永恆 / （靈知主義）由至高神的神性流溢所生的靈性存在
Korean Meaning
(철학) 영원, 영겁 / (영지주의) 일자로부터 발출된 신적 존재
Indonesian
eon; masa sangat panjang / emanasi ilahi (Gnostisisme) / waktu kekal (filsafat)
Vietnamese Meaning
(triết học) sự vĩnh cửu; thời gian vô tận / (Ngộ đạo) thực thể thần linh phát xuất từ Thần Tối Cao
Tagalog Meaning
napakahabang yugto ng panahon / espirituwal na emanasyon o nilalang sa Gnostisismo
Sense（1）
(philosophy, Gnosticism) aeon
（ romanization ）
