Source Word
きれめ
Kanji
切れ目
Noun
Japanese Meaning
物が切れてできた境目やすき間 / 物事の続いていた流れが一時的に途切れるところ / 時間・時期などの区切り目 / 人間関係などがこじれた状態や、そのきっかけとなる出来事 / 衣服などの柄や模様の区切れた部分
Easy Japanese Meaning
ものがきれたところやあいだのすきまをいう。はなしやしごとのおわりのところもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
缝隙;裂口;裂痕 / 停顿;间歇 / 结束;终点
Chinese (Traditional) Meaning
缺口、縫隙 / 暫停、中斷、結尾 / 關係裂痕、嫌隙
Korean Meaning
틈, 간격, 균열 / 칼집, 절개선 / 중단, 휴지, 끝
Indonesian
celah / jeda / akhir
Vietnamese Meaning
đứt đoạn / quãng nghỉ / kẽ hở
Tagalog Meaning
puwang / hinto / lamat
Sense(1)
切れ目, 切目: break, pause, gap, end, rift
( romanization )