Source Word
野球拳
Hiragana
やきゅうけん
Noun
Japanese Meaning
じゃんけんに負けた側が衣服を一枚ずつ脱いでいく遊び。また、その際に歌われる歌や踊りを含む一連の芸能的な演目。
Easy Japanese Meaning
じゃんけんでまけたひとがふくをぬぐあそび。うたにあわせておどる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的“野球拳”游戏，输者需脱去衣物的剪刀石头布 / 脱衣猜拳（脱衣版石头剪刀布） / 伴随歌曲与舞蹈进行的脱衣猜拳
Chinese (Traditional) Meaning
日本的脫衣剪刀石頭布遊戲，輸者需逐件脫衣，伴隨歌舞進行 / 以歌舞配合的剪刀石頭布變體，用於表演或助興
Korean Meaning
일본에서 유래한 가위바위보 놀이로, 지면 옷을 벗는 게임 / 노래와 춤을 곁들여 진행하는 탈의 벌칙 가위바위보
Indonesian
permainan batu-gunting-kertas di mana yang kalah melepas pakaian (yakyuken) / permainan Jepang yang diiringi lagu dan tarian, dengan hukuman melepas pakaian bagi yang kalah
Vietnamese Meaning
trò oẳn tù tì lột đồ (yakyuken) / biến thể oẳn tù tì: người thua phải cởi một món đồ, kèm hát và múa
Tagalog Meaning
bersiyon ng bato-gunting-papel kung saan ang talo ay magtatanggal ng damit, kadalasan may kanta at sayaw / larong paghuhubad na nakabatay sa bato-gunting-papel (Yakyuken)
Sense（1）
yakyuken or strip rock paper scissors (a version of Rock-Paper-Scissors where the loser has to remove an article of clothing, accompanied with a song and dance)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
