antes só do que mal acompanhado

Proverb

悪い仲間といるより一人でいるほうがましだ

English Meaning

it is better to be alone than in bad company

Decidi passar o fim de semana sozinho, pois acredito que antes só do que mal acompanhado.

週末は一人で過ごすことにしました。悪い仲間と一緒にいるよりも一人でいるほうがいいと信じているからです。

I decided to spend the weekend alone, because I believe that it is better to be alone than in bad company.