Source Word
進言
Hiragana
しんげん
Noun
Japanese Meaning
目上の人に対して意見や考えを申し出ること。また、その意見や提案。
Easy Japanese Meaning
めうえのひとに、こうしたほうがよいとすすめて言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
向上级提出建议 / 进谏 / 向权威者陈述意见
Chinese (Traditional) Meaning
向上級提出的建議或意見 / 對君主／長官的諫言、勸告 / 進呈意見之舉
Korean Meaning
윗사람에게 드리는 건의나 조언 / 상급자에게 아뢰는 의견 / 임금이나 권력자에게 올리는 간언
Indonesian
saran kepada atasan / nasihat kepada atasan/penguasa / pengajuan pendapat kepada atasan
Vietnamese Meaning
lời kiến nghị lên cấp trên / lời khuyên đối với cấp trên / lời hiến kế cho lãnh đạo
Tagalog Meaning
payo sa nakakataas / mungkahi sa nakakataas
Sense（1）
proposal to a superior, counsel
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
