Source Word
守らう
Hiragana
まもらう
Verb
Classical
Japanese
Japanese Meaning
見守る。保護するように注意深く見ていること。 / 番をする。警戒して見張る。 / 大切に世話をする。庇護する。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、なんどもみはりをする。ものをまもり、だいじにせわをする。
Chinese (Simplified) Meaning
持续警戒守望 / 保护、看护
Chinese (Traditional) Meaning
持續守望、反覆警戒 / 保護、照料
Korean Meaning
계속 지켜보다 / 거듭 경계하며 살피다 / 보호하거나 돌보다
Indonesian
mengawasi terus-menerus / berjaga-jaga berulang-ulang / menjaga atau melindungi
Vietnamese Meaning
canh chừng liên tục, lặp đi lặp lại việc cảnh giới / bảo vệ, trông nom, chăm sóc
Tagalog Meaning
magmatyag / pangalagaan
Sense(1)
(Classical Japanese) to be watching continuously, to be on watch repeatedly, to be on look out
Sense(2)
(Classical Japanese) to protect something, to take care of something
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )