Source Word
被覆形
Hiragana
ひふくけい
Noun
Japanese Meaning
被覆形（ひふくけい）とは、日本語の形態論において、特に複合語などで見られる、語の音形が他の要素の影響を受けて交替・変化した形を指す用語。多くの場合、原形とは異なる母音交替や音節構造の変化が生じた結果として現れる形態的変種をいう。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことばがつながるとき、もとのおとがすこしかわったかたちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
（日语形态学）复合词中常见的母音交替式音变 / 指词干在复合构词中出现的“覆盖”式形态变体
Chinese (Traditional) Meaning
（日語形態學）複合語中常見的一種母音交替式音變 / 詞幹在複合構詞時因被覆而呈現的交替形態 / 複合詞環境中的覆蓋式變體
Korean Meaning
일본 형태론에서 복합어에 흔한 음교체(아포포니)의 한 유형. / 복합어 결합으로 형태소의 음이 다른 음으로 바뀌는 변이 형태.
Indonesian
bentuk tertutup (covered form) morfologis dalam bahasa Jepang yang khas muncul pada kata majemuk / alomorf hasil apofoni (perubahan bunyi internal) pada unsur kata majemuk Jepang
Vietnamese Meaning
kiểu hoán đổi âm trong hình thái học tiếng Nhật, thường gặp trong từ ghép / biến đổi nguyên âm do kết hợp yếu tố ghép (apophony) / dạng biến âm đặc thù xuất hiện trong từ ghép
Tagalog Meaning
uri ng apoponya sa morpolohiya ng Hapones na karaniwang lumilitaw sa tambalang salita / anyong nakababalot ng morpema sa tambalan na nagdudulot ng pagbabago ng patinig / baryanteng anyo ng ugat kapag pinagsama sa ibang morpema
Sense（1）
in Japanese morphology, a type of apophony caused typically found in compounds
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
