Source Word
己等
Hiragana
おのれら
Pronoun
Japanese Meaning
一人称または複数の一人称として用いられる代名詞。「おれたち」「われわれ」などのくだけた言い方。また、二人称の複数として「おまえたち」「きみたち」などを指すこともある。 / 話し手自身、または話し手を含む集団、あるいは聞き手側の集団を指す砕けた人称代名詞。文脈によって「自分たち」「われら」「お前ら」などと解釈される。
Easy Japanese Meaning
わたしやわたしたちをさすことば。ときにあなたたちをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
我;我们(自称,古或文言用) / 你们(复数,常带轻蔑或粗俗语气)
Chinese (Traditional) Meaning
第一人稱代詞:我;我們 / 第二人稱複數代詞:你們
Korean Meaning
나; 우리 / 너희; 너희들
Indonesian
aku; kami/kita / kalian; kalian semua
Vietnamese Meaning
tôi; chúng tôi/chúng ta / các anh/các bạn (số nhiều)
Tagalog Meaning
ako / kami/tayo / kayo (maramihan)
Sense(1)
first person pronoun; may be singular or plural in usage: I, we
Sense(2)
second person plural pronoun: you guys
( canonical )
( romanization )
( hiragana )