Source Word
捻る
Hiragana
ひねる
Verb
Japanese Meaning
ねじって回す動作や状態を表す動詞。物体を回転させたり、方向を変えたりすること。また、事柄や表現を素直でない形にすること。
Easy Japanese Meaning
ゆびやてでものをまわしてむきをかえる。じゃぐちをあけしめする。
Chinese (Simplified) Meaning
扭转；拧动 / 拧开或关上（水龙头等）
Chinese (Traditional) Meaning
扭轉；擰 / 轉動旋鈕或把手 / 擰開或關上水龍頭
Korean Meaning
비틀다 / (수도꼭지 등을) 돌려 열거나 잠그다
Indonesian
memutar / memelintir / memutar keran (membuka/menutup)
Vietnamese Meaning
vặn / xoay / vặn (mở/tắt) vòi nước
Tagalog Meaning
pihitin; pilipitin / pihitin ang gripo upang buksan o isara
Sense（1）
twist
Sense（2）
turn a faucet on or off
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
