Source Word
がけ
Kanji
掛け
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
動作が進行中で完了していないことを表す接尾辞。例：「読みかけの本」「壊れかけの時計」など。 / ある状態になりつつある、なりかけている途中段階を表す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつく。まだしているとちゅうや、なかばをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
正在进行中 / 做到一半；未完成 / 进行到一半的状态
Chinese (Traditional) Meaning
正在做的途中（尚未完成） / 半途、半成的 / 快要⋯⋯（臨近某動作或狀態）
Korean Meaning
하는 도중의 / 미완성의; 덜 끝난 / 하다 만
Indonesian
sedang dilakukan; dalam proses / setengah jalan; belum selesai
Vietnamese Meaning
đang làm dở (chưa xong) / nửa chừng, dở dang / còn đang trong quá trình (làm)
Tagalog Meaning
nasa kalagitnaan ng paggawa / hindi pa tapos / malapit nang gawin
Sense（1）
掛け: in the midst of doing
（ romanization ）
