Source Word
啓示
Hiragana
けいじ
Noun
Japanese Meaning
神仏などの超越的存在が人間に対して示す真理や教え / 今まで気づかなかった物事の本質や重大な事実が、突然はっきりと理解されること / 芸術・創作活動などにおいて、インスピレーションとして突然訪れる深いひらめき
Easy Japanese Meaning
かみがひとにだいじなことをしらせること。とつぜんこころにわかるしるし。
Chinese (Simplified) Meaning
神的启示 / 天启 / 重大揭示
Chinese (Traditional) Meaning
神的啟示、天啟 / 使人領悟的啟發或指引 / 突然獲得的真理或洞見
Korean Meaning
신이 인간에게 진리를 드러내어 알게 함 / 새로운 사실이나 진실이 드러남 / 깊은 깨달음을 주는 통찰이나 암시
Indonesian
wahyu ilahi / penyingkapan kebenaran / petunjuk dari Tuhan
Vietnamese Meaning
sự mặc khải (từ Thượng đế/thần linh) / sự khải thị; sự soi sáng / sự hé lộ chân lý (mang tính thiêng liêng)
Tagalog Meaning
kapahayagan mula sa Diyos / banal na pagbubunyag / pagsisiwalat na makalangit
Sense（1）
revelation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
