Source Word
行李
Hiragana
こうり
Noun
historical
Japanese Meaning
荷物。旅行などの際に持ち運ぶ衣類や身の回りの品を入れた包みやかばんなどを指す語。主に書き言葉・文語的表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
たけなどであんだ、ふたつきのはこ。にもつのことをいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
竹、柳或藤编制的滑盖式旅行箱 / 使者;信使
Chinese (Traditional) Meaning
籐、竹、柳等編製的滑蓋式旅行篋 / 使者;使節
Korean Meaning
대나무·버드나무·등나무로 엮은 여행용 궤짝(미끄러져 덮는 뚜껑) / 전령, 사절
Vietnamese Meaning
Rương đan (bằng tre, liễu hoặc tử đằng) dùng đựng hành lý, nắp trượt / Sứ giả; phái viên
Tagalog Meaning
hinabing baúl na bagahe / sugo
Sense(1)
a wicker trunk used as luggage, with a lid that slides down over the top, generally made of bamboo, willow, or wisteria
Sense(2)
a messenger, an envoy
Sense(3)
luggage, baggage (what one takes on a trip to contain one's possessions)
Sense(4)
a trip, a voyage (by extension from the luggage sense)
Sense(5)
(historical) in the former Japanese army, the unit tasked with transporting materiel and supplies: military logistics
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )