Source Word
故意
Hiragana
こい
Noun
Japanese Meaning
わざとそのようにすること。特に、悪い結果を招くことを知りながら行う意図。
Easy Japanese Meaning
わざとすること。わるいこととしっていて、するきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
意图；目的 / 恶意；不诚信 / （法律）犯罪故意
Chinese (Traditional) Meaning
蓄意的意圖、目的 / 惡意 / （法）故意、犯意
Korean Meaning
일부러 하려는 의도 / 악의, 불성실한 의사 / 법: 범의, 유죄의 심리상태
Indonesian
kesengajaan / itikad buruk / mens rea (niat bersalah dalam hukum)
Vietnamese Meaning
sự cố ý; chủ ý / ác ý; dụng ý xấu / (pháp lý) lỗi cố ý; ý thức phạm tội
Tagalog Meaning
intensiyon o layunin / masamang hangarin / (batas) kriminal na intensiyon (mens rea)
Sense（1）
intention, purpose
Sense（2）
bad faith
Sense（3）
(law) mens rea (guilty mind)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
