Source Word
伏兵
Hiragana
ふくへい
Noun
Japanese Meaning
敵に察知されないように隠れて配置された兵隊。また、その部隊。 / 相手の意表をついて攻撃したり、だましたりするために、ひそかに用意された手段や人。
Easy Japanese Meaning
かくれていてあいてがきたときにせめるたたかうひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
埋伏的部队 / 伏击的兵力 / 潜伏待袭的军队
Chinese (Traditional) Meaning
埋伏的兵力 / 伏擊部隊 / 隱藏的軍隊
Korean Meaning
숨어 매복한 군대 / 잠복하여 기습하는 병력 / 비유적: 뜻밖의 장애물
Indonesian
pasukan tersembunyi / pasukan penyergap / pasukan yang bersembunyi untuk menyergap
Vietnamese Meaning
phục binh / quân mai phục / lực lượng bí mật phục kích
Tagalog Meaning
nakatagong hukbo sa pananambang / puwersang nakaabang sa pananambang / mga sundalong tago para sa biglaang pag-atake
Sense(1)
hidden army lying in ambush
( canonical )
( romanization )
( hiragana )