Source Word
十段
Hiragana
じゅうだん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の囲碁の棋戦「十段戦」の略称であり、その優勝者に与えられる名誉称号・タイトル名。
Easy Japanese Meaning
いごの大会の名前。かちた人はじゅうだんというくらいをもらう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本围棋头衔赛“十段” / 授予该赛事冠军的荣誉段位“十段”
Chinese (Traditional) Meaning
日本職業圍棋頭銜戰「十段」的名稱。 / 該賽事冠軍所獲的榮譽稱號(十段)。
Korean Meaning
일본 바둑 타이틀전 ‘십단’. / 우승자에게 수여되는 명예 칭호(명예 십단).
Indonesian
Turnamen Go di Jepang, “Judan”. / Gelar kehormatan “Judan” yang dianugerahkan kepada pemenang turnamen tersebut.
Vietnamese Meaning
Giải cờ vây Nhật Bản “Judan” (Thập đoạn). / Danh hiệu/đẳng cấp danh dự Thập đoạn trao cho người vô địch giải.
Tagalog Meaning
paligsahang Go sa Japan na tinatawag na Judan / ranggong pandangal na iginagawad sa kampeon ng nasabing torneo (Judan)
Sense(1)
A Japanese go tournament, and the honorary rank conferred to its winner.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )