Source Word
鳳凰
Hiragana
ほうおう
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国神話に登場する伝説上の霊鳥。しばしば麒麟・霊亀・応竜と並ぶ四霊の一つとされ、平和や吉兆の象徴とされる。 / 「鳳凰」を意匠化した家紋の一種。 / 中将棋などの将棋の変種に登場する駒の一つ。
Easy Japanese Meaning
でんせつのおおきなとりのなまえ。おめでたいしるしとしてえやかもんやしょうぎでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
中国神话中的吉祥神鸟“凤凰” / 以凤凰为图案的家纹样式 / 中将棋等的棋子“凤凰”
Korean Meaning
중국 신화의 상상의 새, 봉황 / 봉황을 형상화한 가문 문양 / 중장기 등 쇼기 변형에서의 말 ‘봉황’
Indonesian
fenghuang, burung mitologis Tiongkok (phoenix Tiongkok) / motif kamon (lambang keluarga Jepang) bergambar fenghuang yang distilir / bidak “phoenix” dalam chū-shōgi dan varian shogi besar
Vietnamese Meaning
Phượng hoàng; linh điểu trong thần thoại Trung Hoa. / Kiểu gia huy (kamon) với hình phượng hoàng cách điệu. / Quân cờ “phượng hoàng” trong trung tướng kỳ (chū-shōgi) và các biến thể shogi lớn.
Tagalog Meaning
fenghuang; maalamat na ibong apoy sa mitolohiyang Tsino / disenyo ng kamon na may estilong fenghuang / piyesa na “phoenix” sa chū‑shōgi at mas malalaking shogi
Sense（1）
(Chinese mythology) fenghuang: a fabled Chinese fire-bird
Sense（2）
a style of 家紋 (kamon, “family crest”) with a stylized fenghuang
Sense（3）
(shogi) phoenix: a piece in 中将棋 (chū-shōgi) and larger shogi variants
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
