Source Word
高麗
Hiragana
こうらい / こま
Adnominal
morpheme
Japanese Meaning
高麗：朝鮮半島にあった王朝の名。また、そこから伝来した物事に冠して、その由来・様式などが朝鮮半島（特に古代〜中世の朝鮮）に関係することを表す接頭語的な要素。
Easy Japanese Meaning
ことばの まえに つけて むかし ちょうせんから きた ことを あらわす
Chinese (Simplified) Meaning
作前缀，表示经由朝鲜半岛传入 / 作前缀，表示源自高丽（朝鲜）或高丽风格
Chinese (Traditional) Meaning
（日語前綴）表示經由朝鮮半島傳入的事物 / （日語前綴）指源自高麗（朝鮮）之樣式或技術
Korean Meaning
한반도를 통해 들어온 / 고려·한국에서 전래된 / 한국계의
Indonesian
prefiks yang menandai sesuatu dulu diimpor melalui Semenanjung Korea / menunjukkan asal dari Semenanjung Korea pada suatu benda/istilah
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ thứ vốn du nhập qua bán đảo Triều Tiên / liên quan đến Cao Ly (Goryeo), kiểu Triều Tiên cổ
Tagalog Meaning
unlapi: nagsasaad na unang inangkat sa pamamagitan ng Tangway ng Korea / unlapi: nagpapahiwatig na ‘via Korea’ ang pinagmulan (sinauna)
Sense（1）
indicates something that was originally imported via the Korean Peninsula
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
