Source Word
陰影
Hiragana
いんえい
Noun
Japanese Meaning
物体に光が当たったときに生じる、明るい部分と暗い部分の具合や、その対比。陰と陽、明と暗の度合いや調子。 / 色や音、文章、性格などにおける、明るさ・暗さや軽重・強弱などの微妙な差異やニュアンス。 / 物事の表面だけでなく、明るい面と暗い面、長所と短所などの複雑に入り組んだ側面。 / 絵画・写真・彫刻などで、立体感や奥行きを表すための明暗の効果。また、その描写技法。
Easy Japanese Meaning
ひかりでできるかげとあかるさのちがいのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
影子 / 暗影 / 心理阴影
Chinese (Traditional) Meaning
物體擋住光線所形成的暗影 / 暗處、陰暗部分 / 比喻持續的負面影響或心理創傷
Korean Meaning
빛과 어둠의 대비, 명암 / 그림자, 그늘 / 미묘한 분위기나 뉘앙스
Indonesian
bayangan / kontras terang-g sup?
Vietnamese Meaning
bóng; bóng râm / phần tối; bóng tối / độ đậm nhạt (sáng–tối)
Tagalog Meaning
anino / lilim / paglilim
Sense（1）
shadow
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
