Source Word
横笛
Hiragana
よこぶえ
Noun
Japanese Meaning
横に構えて吹く笛の総称。西洋音楽で用いられるフルートや、日本の能楽・雅楽などで用いられる横吹きの竹笛など。 / 日本の雅楽で用いられる横吹きの竹製の笛。龍笛(りゅうてき)・高麗笛(こまぶえ)・神楽笛(かぐらぶえ)など。
Easy Japanese Meaning
よこにしてふくふえ。たけでできて、にほんのむかしのおんがくでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
横向吹奏的笛子 / 日本雅乐用的竹制横笛
Chinese (Traditional) Meaning
橫向吹奏的笛子;長笛 / 用於日本雅樂的竹製橫笛(如龍笛)
Korean Meaning
가로로 부는 피리 / 일본 전통 궁정 음악에서 쓰는 대나무 가로피리
Indonesian
seruling melintang / seruling bambu melintang untuk musik istana Jepang / seruling melintang tradisional Jepang
Vietnamese Meaning
sáo ngang / sáo ngang bằng tre dùng trong âm nhạc cung đình Nhật Bản
Tagalog Meaning
plawtang pahalang (transverse flute) / plawta ng kawayan na hinahipan sa gilid, ginagamit sa tradisyonal na musikang korte ng Hapon (gagaku)
Sense(1)
a transverse flute
Sense(2)
more specifically, a kind of bamboo transverse flute used to play traditional Japanese court music
( canonical )
( romanization )
( hiragana )