Source Word
出馬
Hiragana
しゅつば
Noun
Japanese Meaning
立候補して選挙に出ること。 / 馬に乗って出陣すること。出動すること。
Easy Japanese Meaning
うまにのってたたかいのばへいくこと。また、せんきょにでること。
Chinese (Simplified) Meaning
骑马出征(上战场) / 出面参选(竞选)
Chinese (Traditional) Meaning
騎馬出征、赴戰場 / 出面參選、投入選戰
Korean Meaning
말을 타고 나감(특히 전장으로) / 선거에 후보로 나섬
Indonesian
keberangkatan berkuda (terutama ke medan perang) / pencalonan dalam pemilu; maju sebagai calon
Vietnamese Meaning
việc cưỡi ngựa ra trận / sự ra ứng cử, tham gia tranh cử / ra mặt đứng ra đảm nhiệm
Tagalog Meaning
paglabas na nakasakay sa kabayo, lalo na patungong digmaan / pagharap sa halalan bilang kandidato
Sense(1)
riding out on a horse; often to a battlefield
Sense(2)
coming forward, especially by running as a candidate in an election
( canonical )
( romanization )
( hiragana )