Source Word
音読
Hiragana
おんよみ
Kanji
音読み
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
他人の言葉や文章を、その場で見たり聞いたりしながら声に出して読むこと。 / 漢字語などを、漢語系の読み方(音読み)で読むこと。
Easy Japanese Meaning
かんじのよみかたのひとつで、ちゅうごくのことばにちかいよみかた
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)汉字的音读,基于引入时的汉语方言发音的读法 / “音読み”的另一种写法(异体写法)
Chinese (Traditional) Meaning
日語漢字的音讀,源自漢語發音 / 以漢語發音為基礎的日語漢字讀法
Korean Meaning
일본어에서 한자를 중국어 발음에 기초해 읽는 법 / 온요미의 다른 표기
Indonesian
bacaan on (bacaan Sino‑Jepang) untuk kanji / cara baca kanji yang meniru pelafalan Tionghoa saat diserap ke bahasa Jepang
Vietnamese Meaning
cách đọc On (âm Hán) của chữ kanji / âm đọc Hán Nhật của kanji / cách đọc dựa trên phát âm tiếng Trung thời kỳ du nhập vào tiếng Nhật
Tagalog Meaning
Sino-Hapones na pagbasa ng kanji / Pagbasa ng kanji batay sa lumang bigkas na Tsino
Sense(1)
Alternative spelling of 音読み: the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )