Source Word
新月
Hiragana
しんげつ
Noun
Japanese Meaning
月の満ち欠けの周期において、太陽と同じ方向にあり地球から見えない月の状態。また、その時の月。 / 陰暦で、月が変わる最初の日。朔（さく）。 / （比喩的に）何かが新しく始まる時や、再出発の象徴として用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
つきがみえないか、とてもうすくみえるひのこと
Chinese (Simplified) Meaning
朔期的月相，月亮不可见 / 刚出现的细弯月（娥眉月）
Chinese (Traditional) Meaning
月相為朔的時期 / 初現的細彎月
Korean Meaning
삭 / 초승달
Indonesian
bulan baru / bulan sabit muda / hilal
Vietnamese Meaning
kỳ trăng mới (lúc trăng tối) / trăng lưỡi liềm đầu tiên sau kỳ trăng mới (trăng non)
Tagalog Meaning
bagong buwan / unang gasuklay ng buwan
Sense（1）
new moon
Sense（2）
the first crescent moon
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
