Source Word
緊張
Hiragana
きんちょう
Noun
Japanese Meaning
身体の緊張、緊張 / 精神的緊張、神経質 / 人間関係の緊張 / 筋肉の収縮状態
Easy Japanese Meaning
こころやからだがちぢみ、かたくなってゆるまないこと。ひととひとのあいだがよくないくうきになるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
身体的紧绷与拉紧；肌肉的收缩状态 / 心理上的紧张、不安；精神压力 / 人际或关系间的紧张局势、对立
Chinese (Traditional) Meaning
心理上的緊張、不安 / 關係或局勢的緊張、緊繃 / 身體或肌肉的張力；肌肉收縮狀態
Korean Meaning
정신적 긴장, 불안감 / 관계에서의 긴장 상태 / 근육 등의 물리적 긴장·수축 상태
Indonesian
ketegangan/kontraksi otot / ketegangan batin; rasa gugup / ketegangan dalam hubungan
Vietnamese Meaning
sự căng thẳng (thể chất hoặc tinh thần) / sự căng thẳng trong mối quan hệ / trạng thái co cơ
Tagalog Meaning
tensiyon o pag-igting (pisikal o sa ugnayan) / nerbiyos o pagkabalisa / paninikip ng kalamnan
Sense（1）
physical tension, strain
Sense（2）
mental strain, nervousness
Sense（3）
tension in a relationship
Sense（4）
the contracted state of a muscle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
