Source Word
ばってん
Conjunction
Kyūshū
Japanese Meaning
逆接を表す接続詞で、「しかし」「だが」に相当する九州方言の表現。前に述べた内容と対立・対照・制限の関係にある事柄を導く。
Easy Japanese Meaning
きゅうしゅうのことばで、でもやしかしとおなじいみのつなぐことば。
Chinese (Simplified) Meaning
但是 / 可是 / 不过
Chinese (Traditional) Meaning
但是 / 可是 / 不過
Korean Meaning
하지만 / 그러나
Indonesian
tetapi / namun / tapi
Vietnamese Meaning
nhưng / nhưng mà / tuy nhiên
Tagalog Meaning
pero / ngunit / subalit
Sense（1）
(Kyūshū) but
（ romanization ）
