Source Word
質屋
Hiragana
しちや
Noun
Japanese Meaning
質屋とは、個人が所有する貴金属・時計・ブランド品・電化製品などの品物を担保（質草）として預かり、その品物の価値をもとにお金を貸し付ける営業を行う店、またはその業者を指す。 / 一定期間内に元金と利息を返済すれば品物は持ち主に返却されるが、期限までに返済が行われない場合、その品物は質屋の所有となり、店頭で販売されて貸付金の回収にあてられる。 / 急な出費や一時的な資金繰りのために、手持ちの品物を売却せずに現金を得られるサービスを提供する業態。 / 質屋営業法に基づき、許可を得て営業する業種であり、金利や保管期間などについて法律で規制がある。
Easy Japanese Meaning
もちものをあずけて、おかねをかりるみせ。おかねをはらえば、あとでひきとれる。
Chinese (Simplified) Meaning
典当行 / 当铺 / 典当商
Chinese (Traditional) Meaning
當舖 / 典當行 / 當舖業者
Korean Meaning
전당포 / 전당업자
Indonesian
pegadaian / toko gadai / tukang gadai
Vietnamese Meaning
hiệu cầm đồ / tiệm cầm đồ / chủ hiệu cầm đồ
Tagalog Meaning
sanglaan / prendahan / tagasangla
Sense（1）
pawnbroker
Sense（2）
pawn shop
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
