Source Word
あま
Kanji
海女 / 海人 / 海士 / 蜑 / 天 / 尼
Noun
Japanese Meaning
あま
Easy Japanese Meaning
うみにもぐり、かいなどをとるひとをさすことば。そらのむかしのいいかたや、おてらのおんなのひと、しろうとをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
海女或海人:采集贝类、海藻的潜水者 / 业余者;素人 / 尼姑;对女性的贬称
Chinese (Traditional) Meaning
海女;女性潛水採集者 / 業餘者;業餘選手 / 尼姑
Korean Meaning
해녀 / 비구니 / 아마추어
Indonesian
penyelam tradisional (terutama wanita) pencari kerang/rumput laut / amatir / biarawati (Buddha)
Vietnamese Meaning
nữ thợ lặn khai thác sò ốc, rong biển / người nghiệp dư / tu nữ Phật giáo (cổ)
Tagalog Meaning
maninisid sa dagat (lalo na para sa kabibe at damong-dagat) / baguhan (amateur) / madre Budista
Sense(1)
海女: a female diver, especially for shellfish and seaweed; fisherwoman
Sense(2)
海人, 海士, 蜑: a male diver, especially for shellfish and seaweed; fisherman
Sense(3)
アマ: amateur
Sense(4)
天: heaven, sky
Sense(5)
尼: nun (buddhism), bitch
Sense(6)
亜麻: flax
( romanization )