Source Word
故事
Hiragana
こじ
Noun
Japanese Meaning
昔から伝えられてきた事実や出来事 / 教訓や戒めを含んだ昔話や伝説 / 中国の古典に由来する、教訓的な出来事やエピソード
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわる、おしえになるはなしやできごと。
Chinese (Simplified) Meaning
古代的史实或典故 / 历史事件 / 民间传说
Chinese (Traditional) Meaning
古事、舊事 / 典故、歷史前例 / 民間傳說、傳統故事
Korean Meaning
옛날에 전해 내려오는 일화나 이야기 / 전통에 근거한 옛 전례나 선례 / 역사상의 옛 사건
Indonesian
kisah/cerita kuno / peristiwa bersejarah dari masa lampau / cerita rakyat (folklor)
Vietnamese Meaning
điển cố / tích cổ / sự kiện lịch sử gắn với truyền thống
Tagalog Meaning
makasaysayang pangyayari / lumang pangyayari na kaugnay ng tradisyon / kuwentong-bayan
Sense(1)
historical fact (mostly related to tradition), historical event
Sense(2)
folklore
( canonical )
( romanization )
( hiragana )