Source Word
天皇
Hiragana
てんのう / すめらぎ
Noun
broadly
Japanese Meaning
日本の天皇または皇后（在位者） / （通常中国語の文脈では）天命を受けた皇帝、統治者、またはその他の君主
Easy Japanese Meaning
にほんのくにをだいひょうするひと。むかしからつづくおうさまのようなたちば。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的在位君主 / 受天命的皇帝或君主
Chinese (Traditional) Meaning
日本的在位君主（含女性在位者） / 奉天命而統治的皇帝或君主
Korean Meaning
일본의 황제(여제 포함) / (중국 문맥) 천명을 받은 황제나 군주
Indonesian
Kaisar Jepang (penguasa bertakhta) / (dalam konteks Tionghoa) kaisar/penguasa bermandat langit
Vietnamese Meaning
Hoàng đế Nhật Bản (Thiên hoàng; bao gồm nữ hoàng trị vì) / Hoàng đế/quân chủ có thiên mệnh (trong bối cảnh Trung Hoa)
Tagalog Meaning
Emperador o Emperatris ng Japan / Emperador o monarko na may makalangit na mandato (sa kontekstong Tsino)
Sense（1）
an Emperor or Empress (regnant) of Japan
Sense（2）
(usually in Chinese contexts) an emperor, ruler, or other monarch with a heavenly mandate
Sense（3）
(by extension) a person having a strength or profession in a particular field of study or expertise
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
