Source Word
仙人
Hiragana
せんにん
Noun
Japanese Meaning
道教や仙道の思想において、不老不死の能力を持ち、山林などに住む神秘的な存在。世俗を離れて修行を積み、超自然的な力を得た人物とされる。 / 俗世間から離れて山中などで隠遁生活を送り、物欲や名誉欲などの執着を捨てた、世俗離れした人。 / 常人とは異なる境地に達し、世間一般の価値観や欲望に縛られず、達観した考え方を持つ人物へのたとえ。
Easy Japanese Meaning
やまでくらす、ふしぎなちからをもつひと。ふつうのひとのかんがえにしばられず、ながくいきるといわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
道教中的神仙、长生不死者 / 隐居山林的隐士、修行者 / 超脱世俗欲望的人
Chinese (Traditional) Meaning
神仙；道教中成仙的超凡者 / 隱士；隱居山林的修道者 / 超脫世俗欲望、不受凡念束縛的人
Korean Meaning
도교의 신선, 산중에 사는 불로불사의 존재 / 은둔자, 속세를 떠난 사람 / 세속적 욕망에 얽매이지 않는 사람
Vietnamese Meaning
tiên nhân (bất tử trong Đạo giáo) / ẩn sĩ, người sống ẩn dật nơi núi rừng / người thoát tục, không vướng dục vọng trần thế
Tagalog Meaning
walang-kamatayang engkanto o pantas ng kabundukan (sa Taoismo) / ermitaño; taong namumuhay sa kabundukan, hiwalay sa lipunan / taong di-natatali sa makamundong pagnanasa o karaniwang pag-iisip
Sense（1）
(Taoism) immortal mountain fairy or wizard.
Sense（2）
hermit, unworldly person, mountain man.
Sense（3）
one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
