Source Word
最期
Hiragana
さいご
Noun
Japanese Meaning
人が息を引き取るとき、または人生や命の終わりの瞬間を指す語。転じて、一家や家系が断絶すること、その最後のありさまをも表す。
Easy Japanese Meaning
ひとがしぬまえのいちばんさいごのとき。いえがつづかなくなるときにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
临终;死亡 / 败亡;覆灭 / 家族绝嗣
Chinese (Traditional) Meaning
臨終、最後一刻 / 死亡、人生的終末 / 家族的絕嗣、滅絕
Korean Meaning
임종, 최후의 순간 / 몰락, 붕괴 / 가문의 단절
Indonesian
ajal; saat-saat terakhir hidup / kejatuhan/keruntuhan; akhir riwayat / kepunahan sebuah keluarga/garis keturunan
Vietnamese Meaning
cái chết; giây phút cuối đời / sự sụp đổ, tan rã / sự tuyệt diệt của dòng họ
Tagalog Meaning
kamatayan / pagbagsak / pagkalipol ng angkan
Sense(1)
death; downfall, collapse; end of life; last moment
Sense(2)
the extinction of a family
( canonical )
( romanization )
( hiragana )