Source Word
助数詞
Hiragana
じょすうし
Noun
Japanese Meaning
数を数えるときに用いる特別な名詞で、物や人などの種類によって使い分けられる語。例:「一人」「三枚」「五匹」など。 / 文法上の品詞の一つで、数量表現に付いて対象の種類を示す語。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのかずをかぞえるときにすうじのあとにつけることば
Chinese (Simplified) Meaning
与数字搭配的量词(语法) / 日语中的词类,表示数量或单位的词
Chinese (Traditional) Meaning
量詞(語法) / 計數詞(語法) / 日語中用於表示數量或單位的詞類
Korean Meaning
사물의 수를 셀 때 숫자 뒤에 붙여 쓰는 단위 말 / 일본어의 품사로, 사물의 종류에 따라 수량 단위를 나타내는 말
Indonesian
kata penggolong (kata hitung) dalam bahasa Jepang / kata bantu bilangan yang dipakai bersama angka untuk menghitung benda atau hal tertentu
Vietnamese Meaning
từ loại dùng để đếm theo loại đối tượng (trong tiếng Nhật) / lượng từ/đơn vị đếm đi kèm số trong ngữ pháp tiếng Nhật
Tagalog Meaning
salitang klasipikador sa pagbibilang / pantukoy na idinurugtong sa bilang para sa tiyak na uri ng bagay o tao / bahagi ng pananalita sa Hapon para sa mga counter word
Sense(1)
(grammar) counter word, a Japanese part of speech
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )