Source Word
固い
Hiragana
かたい
Adjectival noun
Japanese Meaning
堅い / きつい / 強い; しっかりした / 厳格 / 柔軟性のない
Easy Japanese Meaning
ものが かたく まがりにくい。きもちや かんがえが かわりにくい。
Chinese (Simplified) Meaning
坚硬的 / 牢固的 / 严格的
Chinese (Traditional) Meaning
堅硬的 / 緊的；堅固的 / 嚴格的；不靈活的；死板的
Korean Meaning
단단한, 딱딱한 / 견고한, 팽팽한 / 엄격한, 융통성 없는
Indonesian
keras / erat/kencang / tegas/kaku
Vietnamese Meaning
cứng, rắn; vững chắc / chặt, khít / nghiêm khắc; cứng nhắc/không linh hoạt
Tagalog Meaning
matigas / mahigpit / matatag
Sense（1）
strict
Sense（2）
inflexible
Sense（3）
hard
Sense（4）
tight
Sense（5）
strong; firm
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
