Source Word
だの
Particle
Japanese Meaning
並列的に事柄を挙げる助詞。「や」「とか」に近い用法で、『AだのBだの』のように、同類のものをいくつか例示するときに用いる。しばしば話し手のうんざり感・否定的評価などのニュアンスを伴う。 / ある状態や動作が、あれこれ変化したり、いくつかの事柄が入り混じって起きている様子を表す。「泣くだの笑うだの」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
いくつかのことをならべて言うときにつかう。よくいやな気もちをふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
用于并列举例,表示“……啦……啦” / 表示“诸如……之类的”“什么的” / 连接并列成分,常带杂陈或不满语气
Chinese (Traditional) Meaning
用於列舉,表示「…啦…啦」的並列 / 表示「…等」、「…之類」的舉例 / 常帶抱怨語氣的列舉
Korean Meaning
…라든가, …라든지로 여러 예를 나열함 / …따위, …같은 것이라는 뉘앙스로 예를 들어 열거함
Indonesian
dan (untuk menyebut beberapa contoh) / hal-hal seperti ... / dan sebagainya
Vietnamese Meaning
và (liệt kê; thường hàm ý phàn nàn) / những thứ như..., kiểu như..., v.v.
Tagalog Meaning
at kung anu-ano / mga tulad ng / at iba pa
Sense(1)
and, things like
( romanization )