Source Word
救世主
Hiragana
きゅうせいしゅ
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教における「救世主」は、旧約聖書で預言された人類を救済する者、特にイエス・キリストを指す固有名詞的な呼称。 / 一般的には、絶望的または困難な状況から人々を救い出す存在として崇められたり期待されたりする人物・存在への称呼。 / 宗教的文脈に限らず、比喩的に、大きな問題や混乱した状況を一挙に解決してくれると見なされる人・制度・技術などをさして用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
きりすときょうでひとびとをすくうとされるとくべつなひと
Chinese (Simplified) Meaning
基督教中的弥赛亚(救主) / 拯救世界或人类的救主(泛指)
Chinese (Traditional) Meaning
彌賽亞(基督教) / 基督 / 救主
Korean Meaning
메시아 / 구세주
Indonesian
Mesias / Juru Selamat
Vietnamese Meaning
Đấng Cứu Thế / Đấng Mêsia (Kitô giáo) / Đấng Cứu Chuộc
Tagalog Meaning
Mesiyas / Tagapagligtas / Manunubos
Sense(1)
(Christianity) Messiah
( canonical )
( romanization )
( hiragana )