Source Word
いき
Kanji
生き / 活き
Noun
Japanese Meaning
生活していること。生きている状態。 / 物事の勢いや活気があるさま。生気。 / （校正用語）削除指定を無視して、そのまま残すこと。ステット。
Easy Japanese Meaning
いきていること。また、あたらしくてげんきなようすや、ほんをなおすしごとでなおさないしるし。
Chinese (Simplified) Meaning
生存；活着的状态 / 新鲜；活力 / （出版校对）保留原样，勿改
Chinese (Traditional) Meaning
生存；活著的狀態 / 新鮮感；活力 / （出版／校對）保持原樣的註記
Korean Meaning
살아 있는 상태 / 신선함과 활력 / (출판·교정) 원문 그대로 두기
Indonesian
keadaan hidup / kesegaran; vitalitas / (penyuntingan) stet; biarkan seperti semula
Vietnamese Meaning
sự sống; trạng thái còn sống / sự tươi; sức sống / (xuất bản/hiệu đính) giữ nguyên (stet)
Tagalog Meaning
buhay; kalagayang buhay / kasariwaan; sigla / (sa pagpo-proofread) tanda na 'huwag baguhin'
Sense（1）
living; condition of being alive
Sense（2）
freshness; vitality
Sense（3）
(publishing, proofreading) stet
（ romanization ）
