Source Word
よせる
Kanji
寄せる
Verb
Japanese Meaning
近づける・集める・寄り集める・心を傾けるなどの意味を持つ動詞
Easy Japanese Meaning
ものやひとをこちらにちかづける。いくつかのものをあつめる。
Chinese (Simplified) Meaning
使…靠近;逼近;(浪等)涌来 / 聚集;收拢 / 袭击;猛攻
Chinese (Traditional) Meaning
使靠近、靠攏;逼近(如浪湧來) / 聚集、匯集;預留、撥出(資源) / 撲向、進攻(與敵接近交戰)
Korean Meaning
가까이 대다·접근시키다 / 모으다·한쪽으로 몰다 / (파도·무리 등이) 몰려오다·습격하다
Indonesian
mendekatkan / mengumpulkan / menyerang (menggempur)
Vietnamese Meaning
áp sát, tiến lại gần / gom lại, tập hợp; gác sang một bên / (sóng) dâng trào, ập đến; tấn công
Tagalog Meaning
ilapit o idikit / tipunin o pagsamasamahin / salakayin
Sense(1)
寄せる: approach, close with, set aside, gather, surge, adore
Sense(2)
襲せる: close with, make an onslaught on
( romanization )
( stem )
( past )