Source Word
無理
Hiragana
むり
Noun
Japanese Meaning
実現が不可能であること。道理や状況から見て、どうしても成り立たないこと。 / 道理に合わないこと。筋が通らないこと。 / 人の能力や限界を超えていて、やろうとすれば心身に負担や支障が出ること。 / (口語的に)相手の申し出や依頼に応えられないことを婉曲に示す表現。
Easy Japanese Meaning
できないことや、つごうやからだにあわないことをいう。やりすぎや、ちからでおしとおすこともさす。
Chinese (Simplified) Meaning
不可能;无法做到 / 非理性;不合理 / 过度行为;勉强蛮干
Chinese (Traditional) Meaning
不可能、無法做到 / 不合道理、荒謬 / 勉強硬做、硬來、過度逞強
Korean Meaning
불가능함, 능력 밖임 / 불합리함, 이치에 맞지 않음 / 과도함, 무리한 짓, 억지로 함
Indonesian
ketidakmungkinan / ketidakmasukakalan / tindakan berlebihan atau pemaksaan
Vietnamese Meaning
sự bất khả thi; không thể / tính vô lý; phi lý / hành động quá sức; làm quá; cưỡng ép
Tagalog Meaning
imposibilidad; hindi kaya / hindi makatuwiran / labis; pagpupumilit o pagpuwersa
Sense(1)
impossibility, incapability
Sense(2)
irrationality
Sense(3)
something that is excessive; overdoing something; doing things by brute force
( canonical )
( romanization )
( hiragana )