Source Word
鮎
Hiragana
あゆ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
川や湖に生息する淡水魚の一種。細長い体で、成魚は体長約15〜20cm。独特の香りと上品な味わいを持ち、食用として人気が高い。学名は Plecoglossus altivelis。 / 上記の魚を用いた料理や加工品を指すこともある。 / 比喩的に、ある季節(特に夏)を象徴する存在として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのかわにすむさかな。なつにとれて、においがよくおいしい。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语旧称)香鱼(甜鱼) / 一种淡水鱼(香鱼)
Chinese (Traditional) Meaning
香魚(甜魚) / 香魚的古稱
Korean Meaning
(옛) 은어(물고기)
Indonesian
Ikan ayu (sweetfish) / Spesies ikan Plecoglossus altivelis
Vietnamese Meaning
(xưa) cá ayu, còn gọi là cá thơm (Plecoglossus altivelis)
Tagalog Meaning
ayu; sweetfish (isang uri ng isda) / Plecoglossus altivelis, isdang katutubo sa Silangang Asya
Sense(1)
(obsolete) the ayu or sweetfish, Plecoglossus altivelis
( romanization )
( hiragana )