Source Word
紅
Hiragana
べに / くれない
Noun
Japanese Meaning
深く鮮やかな赤色、またはそのような色をしたもの / ベンガラや紅花などから作られる赤い顔料や染料 / 紅花(ベニバナ)の別名、または紅花から採れる色素・口紅 / 仏教や香道で用いられる高級な香木や香の一種を指すことがある
Easy Japanese Meaning
こいあかいいろのこと。べにばなからとるいろで、くちべになどにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
绯红色;偏粉的鲜红 / 伽罗级沉香 / 红花(制此色的植物)
Chinese (Traditional) Meaning
緋紅色;偏粉的鮮紅色 / 一種伽羅級的沉香(香材) / 紅花(Carthamus tinctorius),可製取此色的植物
Korean Meaning
선홍색, 분홍 기 도는 선명한 붉은색 / 가라(伽羅)급 향 / 홍화(잇꽃)
Indonesian
merah karmiin (merah cerah mendekati merah muda) / dupa kelas kyara (gaharu bermutu tinggi) / safflower (Carthamus tinctorius), sumber pewarna merah
Vietnamese Meaning
màu đỏ thắm, đỏ hồng / trầm hương hạng kyara (loại hương cao cấp) / cây hồng hoa (Carthamus tinctorius), dùng để chiết màu đỏ
Tagalog Meaning
kulay karmesin, matingkad na pula na may bahid rosas / isang uri ng insenso na kabilang sa uring kyara (agarwood) / ang kasubha (Carthamus tinctorius), pinagmumulan ng kulay na ito
Sense(1)
the color crimson, a vivid red edging towards pink
Sense(2)
a 伽羅 (kyara)-class incense
Sense(3)
the safflower (Carthamus tinctorius), from which this color is extracted
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )