Source Word
畳
Hiragana
たとう
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
日本家屋で用いられる床材の一種。藺草(いぐさ)を編み込んだ畳表と、稲藁などを重ねた畳床から成る長方形の敷物。 / (助数詞的に)部屋の広さを測る単位としての畳一枚分の面積。 / 「畳紙(たとうがみ)」の略で、着物などを包んで保管するための紙。 / 何かを折りたたんで重ねること。また、そのようにして重なったもの。
Easy Japanese Meaning
きものなどをつつむためのおりたたんだかみのよびかた
Chinese (Simplified) Meaning
和服存放用的折叠包裹纸 / 用于包裹、保护和服的纸封套
Chinese (Traditional) Meaning
畳紙的簡稱。 / 用於包裹、保存和服等衣物的大張和紙。
Korean Meaning
기모노를 싸서 보관하는 종이 / 의복 보관용 포장지
Indonesian
kertas pembungkus kimono / kertas penyimpanan pakaian tradisional Jepang
Vietnamese Meaning
giấy gói kimono / giấy bọc để cất giữ kimono/obi
Tagalog Meaning
papel pambalot ng kimono sa pag-iimbak / malapad na papel na pambalot para sa kimono
Sense(1)
Clipping of 畳紙 (tatōgami).
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )