Source Word
死
Hiragana
し
Affix
Japanese Meaning
死
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、しぬことや、うごかないこと、きけんをしめす。すうじのあとで、やきゅうでのいちどのしっぱいをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
与死亡相关；生死攸关、致命 / 失效、无功能 / （棒球）出局
Chinese (Traditional) Meaning
表示死亡、死去 / 表示生死攸關、危險、致命 / 表示無效、不運作；（棒球）出局
Korean Meaning
죽음·사망, 죽다의 뜻을 더하는 접사 / 죽은·작동 불능 또는 사활·치명적의 뜻을 나타내는 접두사 / 야구에서 아웃을 나타내는 접미사
Indonesian
mati/kematian / mematikan/mengancam nyawa (situasi hidup-mati) / out (bisbol)
Vietnamese Meaning
chỉ sự chết, tử vong; tình cảnh sinh tử/đe dọa tính mạng / chỉ trạng thái “chết”, không hoạt động, hỏng / (bóng chày) chỉ tình huống “out”, bị loại
Tagalog Meaning
panlaping may kahulugang kamatayan/pagkamatay / nagpapahiwatig ng patay, sira/di gumagana, o buhay-kamatayan/nakamamatay / panlaping tumutukoy sa out (sa baseball)
Sense（1）
death, to die
Sense（2）
dead, unfunctional
Sense（3）
life-or-death situation
Sense（4）
dangerous, life-threatening
Sense（5）
(baseball) out
（ romanization ）
（ hiragana ）
