Source Word
槓
Hiragana
かん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
麻雀で、同じ牌4枚を一組として公開する行為。また、その組自体を指す。 / 麻雀における「槓子(カンツ)」の略称。 / 転じて、何かを増やしたり、余分に加えたりすること(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
麻雀のことばで同じはいをよんまいそろえたもの
Chinese (Simplified) Meaning
麻将术语:四张相同的牌组成的组合 / “杠子”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
(麻將)槓子的簡稱 / (麻將)由四張相同牌組成的一組
Korean Meaning
마작에서 동일한 패 네 장으로 이루어진 조합(깡쯔). / 마작에서 ‘깡쯔’를 줄여 이르는 말.
Indonesian
set empat keping mahjong identik / kombinasi kong/kan dalam mahjong (empat keping serupa)
Vietnamese Meaning
(mạt chược) bộ bốn quân giống hệt nhau / (mạt chược) bộ tứ quân đồng nhất
Tagalog Meaning
(mahjong) Apat na magkakaparehong piyesa; kantsu. / Daglat ng kantsu: hanay ng apat na magkaparehong piyesa sa mahjong.
Sense(1)
(mahjong) Short for 槓子 (kantsu): a set of four identical tiles
Sense(2)
for a 明槓 (minkan, “open kan”), the player calling should have a 暗刻 (ankō, “closed triplet”) in hand and the current discarded tile is the fourth tile
Sense(3)
for a 加槓 (kakan, “added kan”), the player should have an 明刻 (minkō, “open triplet”) beforehand and the fourth tile must be self-drawn
Sense(4)
for an 暗槓 (ankan, “closed kan”), the player calling must simply have all four tiles in hand
( romanization )
( error-unknown-tag )