Source Word
所
Hiragana
ところ
Noun
after a plain verb
after a verb in the past tense
after a verb in the progressive ている
calque
error-lua-exec
literary
of Literary Chinese 所
Japanese Meaning
場所、場面、敷地、住所 / (動詞の後) 約 / (過去形の動詞の後) ちょうど
Easy Japanese Meaning
ばしょやじゅうしょをいうことばです。どうしにつけてこれからすることやしたばかりのようすをいう。
Chinese (Simplified)
地方;场所;地点 / 地址;住址 / 接在动词后,表示即将发生;接在过去式动词后,表示刚刚发生
Sense(1)
(after a verb in the progressive ている) indicates the current state, or how you have progressed so far in a chain of actions
Sense(2)
a place, a scene, a site; an address
Sense(3)
(after a plain verb) about to
Sense(4)
(after a verb in the past tense) just
Sense(5)
(after a verb in the past tense) at that point in time, upon
Sense(6)
(literary, calque of Literary Chinese 所) Attaches to verbs to form noun phrases, meaning the object of that verb.
( romanization )
( hiragana )