Source Word
彼
Hiragana
かれ
Pronoun
Japanese Meaning
三人称単数の男性を指す代名詞。英語のheに相当する。 / 話し手から心理的・物理的に距離のある男性を指す。 / 文脈によっては「彼氏」を意味し、親しい関係にある男性、恋人を指す表現。
Easy Japanese Meaning
かれは、おとこのひとをさすことば。こいびとのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
那(远指) / 他 / 男朋友
Chinese (Traditional) Meaning
那、那個(指離說話者與聽者較遠者) / 他(男性第三人稱) / 男朋友
Korean Meaning
저것 / 그 / 남자친구
Indonesian
itu (jauh dari penutur dan pendengar) / dia (laki-laki) / pacar (laki-laki)
Vietnamese Meaning
kia (chỉ xa khỏi cả người nói và người nghe) / anh ấy (đại từ ngôi ba nam) / bạn trai
Tagalog Meaning
iyon (malayo sa nagsasalita at kausap) / siya (lalaki) / nobyo
Sense(1)
distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon
Sense(2)
particularly, male personal third person pronoun: he
Sense(3)
by extension from he: boyfriend
( romanization )
( hiragana )