Source Word
御
Hiragana
ぎょ
Noun
broadly
Japanese Meaning
「御（ぎょ）」は、古語で「馬に乗ること」「乗馬」「馬術」を意味する名詞です。また、「御者（ぎょしゃ）」のように、馬車などを操る人、主人に近侍して仕える人を指すこともあります。転じて、身分の高い人のそばで仕えること、あるいはその役目を意味する場合もあります。
Easy Japanese Meaning
うまをあやつること、またはうまやくるまをあやつる人。えらい人のそばにつかえること。
Chinese (Simplified) Meaning
马术；骑术 / 御者；车夫 / 近侍；侍从
Chinese (Traditional) Meaning
馬術、騎乘 / 御者、車夫 / 近侍、侍從
Korean Meaning
승마 / 마부 / 근시
Indonesian
kegiatan/keahlian berkuda / kusir (pengemudi kereta kuda) / (kiasan) pelayan yang melayani dari dekat (bangsawan, dll.)
Vietnamese Meaning
môn cưỡi ngựa / người đánh xe ngựa / người hầu cận (bên cạnh bậc quý tộc)
Tagalog Meaning
pangangabayo o pagmamaneho ng karwahe / kutsero / tagapaglingkod na malapit sa maharlika
Sense（1）
equestrianism, horseriding
Sense（2）
a coachman
Sense（3）
(by extension) serving nearby (to an aristocrat, etc.)
（ romanization ）
（ hiragana ）
