Source Word
外
Hiragana
げ / がい
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
外側。内側や中に対して、それらの部分から離れた側。 / 自分や自分の属する集団以外の範囲。ほかのところ。よそ。 / 屋外。建物の外。 / 表面。見かけの部分。 / 心の内部ではなく、表面に現れた態度・行動。 / (仏教で)仏教の教え以外の教え。外道。 / (接頭語的に)外部の。外側の。 / (数学で)ある集合や図形の外側の部分。
Easy Japanese Meaning
そととは、ばしょやもののそとのこと。ぶっきょうでないおしえやほんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(佛教)非佛教的教义或典籍 / (构词)外部;外在
Chinese (Traditional) Meaning
(佛教)非佛教的教義或典籍 / (在複合詞中)外部、外在
Korean Meaning
불교 밖의 가르침·문헌 / (합성어에서) 외부, 바깥
Indonesian
ajaran atau teks non-Buddhis (dalam Buddhisme) / bagian luar; eksternal (dalam kata majemuk)
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) giáo lý/kinh sách ngoại đạo (phi Phật giáo) / (trong từ ghép) bên ngoài; ngoại-
Tagalog Meaning
di-Budistang turo o kasulatan (sa Budismo) / panlabas; ukol sa labas (sa mga tambalan) / mula sa labas; hindi panloob
Sense(1)
(Buddhism) non-Buddhist teachings or texts
Sense(2)
(in compounds) external
( romanization )
( hiragana )